Settori
Il mercato del lavoro ormai è proiettato oltre frontiera, su territori e comunità di lingue diverse, rendendo sempre più necessaria la qualificazione delle imprese in termini di competitività che si realizza soprattutto perfezionando le conoscenze linguistiche in ambito prettamente comunicativo.
La società Minerva si rivolge alle piccole e medie imprese che si affacciano ai nuovi mercati e, grazie a mezzi informatici all’avanguardia, è in grado di offrire un servizio traduzioni a cui si può accedere con molta facilità.
Le Lingue da e verso cui traduciamo sono:
Inglese – Francese – Spagnolo – Tedesco – Polacco – Russo – Greco – Arabo – Cinese – Giapponese e altre su richiesta.
Disponiamo di traduttori madrelingua altamente qualificati e specializzati in diversi settori:
Letterario –Tecnico – Scientifico – Commerciale – Legale – Cataloghi e Pagine Web
Termini e condizioni
• Le tariffe s’intendono per cartelle, conteggiate secondo un calcolo tecnico di mercato.
• La traduzione è consegnata su supporto cartaceo o magnetico, tramite e-mail, fax o a mezzo corriere in porto assegnato.
• I termini di consegna sono vincolanti solo se previsti espressamente e riguardano esclusivamente il materiale consegnato all’atto dell’accettazione.
• Per lavori in cui sia richiesto il diritto d’urgenza è prevista una maggiorazione del 30% sulla tariffa ordinaria.
• Per traduzioni tra lingue straniere è prevista una maggiorazione del 30% sulla tariffa ordinaria.
• Per annullamenti intervenuti a traduzione già iniziata, è dovuto il pagamento per il lavoro svolto fino al momento dell’annullamento.
• Eventuali reclami devono essere presentati entro e non oltre i 30 gg. dalla data di consegna.